Farmers market vol.3 ファーマーズマーケット 3

The weather was so nice. I shouldn't have worn long sleeves.😲

天気がむちゃよかった〜。

長袖じゃなくてよかったなぁ。

We sold 

販売したのは

Sweet potatoes,

サツマイモや

Gingers,

しょうが、

Flat green beans,

モロッコいんげん

And more!!

などなど。

We met friends from high school by coincidence. 

高校時代の友人に偶然会った！

And they brought us "autumn special" fruits smoothies. 

友だちが"秋の味覚フルーツスムージー"を差し入れしてくれた（≧∇≦）

Thank you!

ありがとう！

It was really good!!

むちゃおいしかったよ〜。

Tomorrow is last day of farmers market!

What's gonna happen?!

明日はファーマーズマーケット最終日！

何があるかな〜。

「ゆるゆるdays..Fukuoka」

https://store.line.me/stickershop/product/1031406/ja

「ゆるゆるdays..Fukuoka Vol.2」

https://store.line.me/stickershop/product/1062574/ja

「ゆるゆるdays..Fukuoka Vol.3」

http://line.me/S/sticker/1110920

Farmers Market vol.2 ファーマーズマーケット2

Farmers' Market 2nd day!

ファーマーズマーケット2日目！

Not that much boxes. Are you curious what's inside? 

今日の荷物はそんなに多くなかった〜。

中身は何だろう⁈

Well...

さてさて

We got...

届いたのは。。。

Green lemons and dragon fruits!!

We tried green lemons and it was really good!!

グリーンレモンとドラゴンフルーツ（≧∇≦）

グリーンレモンを試食したらとってもおいしかったよ〜。

We found shiitake mushrooms in front of our booth. Do you know how they grow?

Took pictures for you!!

前のブースで椎茸発見！

椎茸ってどうやって育つか知っとーと⁈

写真に撮ってみた。

Cute, right?!

かわいいでしょ？！

We will be at Hakata station, so come find us!!

博多駅にいるので見つけに来てきて。

「ゆるゆるdays..English」

https://store.line.me/stickershop/product/1023853/ja

「ゆるゆる Working Days. in English」

http://line.me/S/sticker/1052590

GalleryMa HP

http://gallery-ma.comm

How many boxes are here?! 何箱ある？

The farmers market at Hakata station started today. We sell organic foods there and found many boxes in front of our booth in the morning. 

今日は博多駅前ファーマーズマーケットの日。

私たちはここでオーガニック商品を販売するのだけど、朝ブースに行ってみるとすんごい数の荷物が届いているのを発見(￣O￣;)

What's in those box?!

何箱あるかな⁈

We opened everything and displayed them before the event started.

イベント前に大量の商品を全て開けて陳列した！

What do you think about our display?

私達のディスプレイは、いかがでしょう〜。

The event went well!

イベントは大盛況！

How many boxes would be there tomorrow?!

明日はどれくらいの荷物が届くかな(￣▽￣)

「ゆるゆるdays..Fukuoka Vol.2」

https://store.line.me/stickershop/product/1062574/ja

「ゆるゆるdays..おめでとう」

https://store.line.me/stickershop/product/1046934/ja

「ゆるゆるdays..student」

https://store.line.me/stickershop/product/1026531/ja

「ゆるゆるdays..Fukuoka」

https://store.line.me/stickershop/product/1031406/ja

「ゆるゆるdays..Japanese」

https://store.line.me/stickershop/product/1036394/ja

「ゆるゆるdays..English」

https://store.line.me/stickershop/product/1023853/ja

「ゆるゆる Working Days. in English」

http://line.me/S/sticker/1052590

GalleryMa HP

http://gallery-ma.com