車が届いた〜。
Yes, finally!!
ついに。
So I went to the shrine and prayed for road safety. And then, got a charm for my car.
なので、神社で交通安全の祈願をしてもらった。それから車のお守りをゲット（≧∇≦）
Frog called "kaeru" in Japanese, and other meaning of "kaeru" is return home.
「カエル」は、日本語で「無事に帰る」って意味があるので
On the charm it says " return home safely" and the frog is there with you all the time when you drive to make sure you "kaeru".
このお守りの意味は「安全に家に帰る」。このカエルは、運転する時いつも見守ってくれていて、無事にお家に連れて帰ってくれます。
「ゆるゆるdays..おめでとう」
https://store.line.me/stickershop/product/1046934/ja
「ゆるゆるdays..student」
https://store.line.me/stickershop/product/1026531/ja
「ゆるゆるdays..Fukuoka」
https://store.line.me/stickershop/product/1031406/ja
0 件のコメント:
コメントを投稿