小銭持ち。 Many small change.

のどかかわいた。I was thirsty.

自販機を見つけた。

I found a vending machine. 

1000円札でCC.Lemonをかった。

I bought a c.c.lemon with 1000yen bill. 

900円のお釣りがほぼ50円玉できた。

I got 900yen back with small change. 

ポケットが重い。。。

Now my pocket is full and heavy...

なんで〜！なんで50円！！！

Why!!! Why 50yen!!!

「ゆるゆるdays..Fukuoka Vol.2」

https://store.line.me/stickershop/product/1062574/ja