2016年4月30日土曜日

イチゴ〜(≧∇≦)strawberries



イチゴ狩りに行ってきました(≧∇≦)
Went to harvest some strawberries!


かわいいなぁ〜。
So cute!



以前、自分の家のベランダで育てたイチゴは、花が咲いて実になった途端、鳥や虫に食べられて悲しい思いをしたので。。。

I tried to grow strawberries at my balcony, but it was eaten by bugs and birds when it started blooming.


育っているイチゴを見るだけで嬉しくなってテンションが上がる〜。
I got excited just to see growing strawberries. 


かわいいなぁ〜。
Cute!!!


そしておいしいなぁ〜。
And yummy!


イチゴ狩り楽し〜。
Having fun.


一緒にトマト狩りも体験(≧∇≦)
And tried harvesting tomato as well.




ゆるゆるdays..Thanks

ゆるゆるdays..Fukuoka

ゆるゆるdays..Fukuoka Vol.2

ゆるゆるdays..Fukuoka Vol.3

ゆるゆるdays..Congrats

ゆるゆるdays..student

ゆるゆるdays..Japanese

ゆるゆるdays..English

ゆるゆる Working Days. in Japanese

ゆるゆる Working Days. in English

2016年4月29日金曜日

Nice view! 良い景色〜

I visited a cafe at the seaside. 
海沿いのカフェへ行ってきた!
Great view!!
すんごい景色!

This is the view from my seat.
私の席から見た景色〜。

Nice view and burger! Yes, that's what I like!!
ステキな景色とハンバーガー。これ好き〜。
That made my day!



ゆるゆるdays..Fukuoka
http://line.me/S/sticker/1031406 

ゆるゆるdays..Fukuoka Vol.2
http://line.me/S/sticker/1062574

ゆるゆるdays..Fukuoka Vol.3
http://line.me/S/sticker/11109

海のハシゴ…その4 beach vol.4

海沿いを走っていたら
When we were driving seaside,

飛行機雲を発見!
Found contrails!


あまりにも空がキレイなので寄り道。
The sky was so beautiful, so decide to stop there.


大好きな二見浦も今日は一段とキレイ。

Our favorite framigaura is beautiful more than usual!


いつも以上に人が多くて、本科的なカメラを持った人が沢山いた〜。
There were many people who were getting ready to take photos.


キレイな夕陽を
Beautiful sunset.

ゆっくりと
We 

静かにただただ眺めていました。
Just looked at it quietly.

今日も良い日だったなぁ。
It was really a nice day!

ゆるゆるdays..Thanks

ゆるゆるdays..Fukuoka

ゆるゆるdays..Fukuoka Vol.2

ゆるゆるdays..Fukuoka Vol.3

ゆるゆるdays..Congrats

ゆるゆるdays..student

ゆるゆるdays..Japanese

ゆるゆるdays..English

ゆるゆる Working Days. in Japanese

ゆるゆる Working Days. in English

2016年4月28日木曜日

Self service cafe!セルフサービスカフェ

No staff at this cafe.
このカフェはスタッフがいない。
Only machines...
機械だけ。。。

couldn't stop myself from trying this cafe even I already had a cup of coffee bit before.
ちょっと前にコーヒーを飲んでいたけど、このカフェを試したい気持ちを止められなかった〜。
1. Put coins
1.コインを入れて
2. Choose coffee beans
2.豆を選んで

3. Beans to a blender 
3.豆を挽く

4. Choose hot or cold
4.ホットかアイスを選ぶ
5. Pour ground coffee in it
5.挽いたコーヒーをいれる
6. Press button for hot or cold
6.ホットかアイスのボタンを押す
7. Wait 60 seconds
7.60秒待つ

Finally iced coffee is ready!!
ついにアイスコーヒーが出来た!
It tasted good yo!
おいしかったよ〜。
What a great machine!!!
ステキな機械〜(≧∇≦)


ゆるゆるdays..Fukuoka
http://line.me/S/sticker/1031406 

ゆるゆるdays..Fukuoka Vol.2
http://line.me/S/sticker/1062574

ゆるゆるdays..Fukuoka Vol.3
http://line.me/S/sticker/11109

2016年4月26日火曜日

海のハシゴ…その3 Beach vol.3


海沿いをドライブしていると良い雰囲気のカフェ発見(≧∇≦)
When we were driving seaside, found a looking good cafe.


よく見てみたら、キムの友人のお店だったので寄り道。
And found out that it was Kim's friend's place.


ビールとコーラを頼んで料理を待っていたら、オーナーが、ドリンク持って海遊びをしてきていいよって言ってくれたので。。。
We were waiting for our food with beer and cola looking at the beach. The owner said " you can go to the beach with ur drinks. I will call you when the food is ready!"


海へ。
So at the beach.



海で飲むビールは、
Beer at the beach


サイコー。
Taste so good!


料理もおいしかったなぁ〜。
Food was so good too!

ゆるゆるdays..Thanks

ゆるゆるdays..Fukuoka

ゆるゆるdays..Fukuoka Vol.2

ゆるゆるdays..Fukuoka Vol.3

ゆるゆるdays..Congrats

ゆるゆるdays..student

ゆるゆるdays..Japanese

ゆるゆるdays..English

ゆるゆる Working Days. in Japanese

ゆるゆる Working Days. in English


2016年4月20日水曜日

熊本地震において情報拡散のお願い

情報拡散の協力、お願いします!

熊本にいる親戚、友達等に下記の情報をLINE、Facebook等で連絡してもらえたらと思います。
一部の人にしか情報が行き渡っていない状態で、来る人が少ないのが現状です。
一人でも多くの人に伝わればと思います。
皆さん忙しいでしょうが宜しくお願いします。

熊本の熊本港、八代港、三角港に巡視船が停泊し、給水、お風呂、おにぎり、携帯充電の用意をしております。
時間は朝8時から夜8時までです。

どこからかは伝わる可能性があると思いますので、ご協力お願い致します。

営業してるお風呂だそうです
拡散願いますm(_ _)m

営業する銭湯一覧】
銭湯名 住所 電話番号 営業時間 定休日
菊の湯 熊本市中央区新町4-7-46 096-354-5976 15時~21時 土曜日
世安湯 熊本市中央区世安町448 096-325-8348 15時~21時 火・金曜日
龍の湯 熊本市中央区琴平本町5-54 096-366-9231 15時~22時 1・5・11・15・21・25日
大福湯 熊本市中央区坪井2-5-28 096-343-7868 13時~23時 火曜日
たかの湯 熊本市東区栄町1-46 096-369-9512 14時~23時 月曜日
冨乃湯 熊本市南区川尻4丁目10-20 096-357-9221 16時~18時 月曜日
あしはらの湯 熊本市北区植木町田底2031-1 096-274-7212 9時~22時 第3水曜日
松の湯 熊本市北区植木町田底311 096-274-6115 8時~21時30分 なし
 
仙望湯 宇土市赤瀬町777-6 0964-27-1880 10時~21時 なし
城乃井温泉 菊池市隈府1375 0968-25-1188 6時~23時 なし
サンパレス松坂 山鹿市山鹿1104 0968-43-3083 11時~22時30分 第2・4水曜日
玉名ファミリー温泉 玉名市立願寺428 0968-74-3888 16時~21時 不定休*事前にお電話を
潮湯センター海老屋 玉名郡長洲町長洲3308 0968-78-0666 9時~20時 第2・4火曜日

田崎市場で本日11時より500食分の炊き出しがあるとのことです。明日も予定しているそうです。

皆さま拡散よろしくお願いいたします。
m(_ _)m

2016年4月14日木曜日

Mexican!メキシカン

Went to one of my favorite restaurant.
お気に入りのレストランのひとつに行ってきた。

Forgot names but this was so great!!
名前は忘れたけど、コレおいしかった!


Tacos.
タコス。


Burritos!
ブリトー!

Everything was so good. Love Mexican food!!
全ておいしかった〜。
メキシコ料理大好き!

My friend told me while watching I eat Mexican food.. "I feel like I'm having Mexican food with Mexican."...
メキシコ料理を食べている私をみて友人が言ったんだ
「メキシコ人とメキシコ料理を食べているみたい」って。。。
Well... 

ゆるゆるdays..Fukuoka
http://line.me/S/sticker/1031406 

ゆるゆるdays..Fukuoka Vol.2
http://line.me/S/sticker/1062574

ゆるゆるdays..Fukuoka Vol.3
http://line.me/S/sticker/11109


2016年4月12日火曜日

海のハシゴ…その2 Beach vol.2


最近お気に入りの加布里のビーチに移動して

We moved to Kafri's beach. Recently, this is our favorite.


リラックスタイム。
Relaxing time.



ビーチマットもゲットしたので、海をぼーっと眺めてのんびり過ごす。
Got beach mats, sitting on it and loolong into the clear ocean... Relaxing.


お昼ご飯食べた後は海で遊ぶ!
Had lunch and enjoy the ocean!





ゆるゆるdays..Thanks

ゆるゆるdays..Fukuoka

ゆるゆるdays..Fukuoka Vol.2

ゆるゆるdays..Fukuoka Vol.3

ゆるゆるdays..Congrats

ゆるゆるdays..student

ゆるゆるdays..Japanese

ゆるゆるdays..English

ゆるゆる Working Days. in Japanese

ゆるゆる Working Days. in English

2016年4月11日月曜日

天気が素晴らしかったので the weather was nice

海のハシゴをしてきました(≧∇≦)
So we did beach hopping!



まずはビーチを眺めながら朝ごはん。
Started with having breakfast seeing the beach.


腹ごしらえした後はお気に入りのビーチに移動して
After breakfast, we went to the beach we like.



海遊び(≧∇≦)
Enjoyed it!



早朝の海も静かでいいなぁ〜。
We liked quiet beach in the morning.


次のビーチに行く前にホームセンターに寄って、海遊び準備!
Before going to next beach, we stopped at a shop to get few things!


ゆるゆるdays..Thanks

ゆるゆるdays..Fukuoka

ゆるゆるdays..Fukuoka Vol.2

ゆるゆるdays..Fukuoka Vol.3

ゆるゆるdays..Congrats

ゆるゆるdays..student

ゆるゆるdays..Japanese

ゆるゆるdays..English

ゆるゆる Working Days. in Japanese

ゆるゆる Working Days. in English

2016年4月10日日曜日

Beautiful sunset.キレイな夕陽

We were driving back to the city and stopped at our favorite spot.
ドライブして街に戻って来て、お気に入りの場所に寄り道。

This place will never belie us. 
この場所はテッパン!


There were many people taking photo.
写真を撮りに来ている人がいっぱいいた!
Yeah, we were too.
私たちも沢山撮ったよ〜。



ゆるゆるdays..Fukuoka
http://line.me/S/sticker/1031406 

ゆるゆるdays..Fukuoka Vol.2
http://line.me/S/sticker/1062574

ゆるゆるdays..Fukuoka Vol.3
http://line.me/S/sticker/11109